Glossario FV

La Voc (tensione a vuoto) è la tensione massima che un modulo FV fornisce quando non circola corrente. A -10 °C può superare del 10-12 % il valore STC. La tensione d'ingresso massima dell'MPPT deve essere dimensionata di conseguenza, altrimenti il regolatore di carica si danneggia. Regola pratica: (Voc del modulo × numero in serie) × 1,12 ≤ vocMax dell'MPPT.

La Vmpp è la tensione alla quale il modulo eroga la massima potenza. Il regolatore di carica MPPT vi si regola attivamente. Importante: la somma delle Vmpp di tutti i moduli in serie deve rientrare nella finestra di lavoro dell'MPPT, altrimenti il tracker non riesce a mantenere il punto.

L'Isc (corrente di cortocircuito) è la corrente che scorre quando i poli del modulo sono collegati direttamente. Per il dimensionamento di cavi e fusibili si calcola di norma con Isc × 1,25, per avere una riserva in caso di forte irraggiamento (>1000 W/m²).

L'Imp è la corrente che il modulo eroga nel MPP. Imp × Vmpp dà la potenza massima (Pmpp = potenza in Wp). Nel dimensionamento dell'MPPT il limite di corrente del tracker (ipvMaxA) viene confrontato con l'Imp per stringa.

Il Wp (watt di picco) è la potenza del modulo in condizioni di prova standard (STC: 1000 W/m², 25 °C di temperatura di cella, AM 1,5). Nel funzionamento reale la potenza è di solito inferiore del 10-20 % rispetto al Wp a causa della maggiore temperatura del modulo, dello sporco e delle perdite. 1 kWp = 1000 Wp.

Le condizioni di prova standard sono le condizioni normate in cui vengono indicati Voc, Vmpp, Isc, Imp e Pmpp nella scheda tecnica del modulo. Nel funzionamento reale i valori sono quasi sempre peggiori (il modulo supera i 25 °C). Per valori realistici esiste la NOCT.

La NOCT è più vicina al funzionamento quotidiano rispetto alle STC. Le schede tecniche dei moduli riportano di norma entrambi i set di valori. Per le simulazioni di resa annua la NOCT è spesso più rappresentativa.

Il coefficiente di temperatura β indica di quanto diminuisce la Voc per ogni grado di aumento della temperatura (valore negativo, poiché la tensione cala con il calore). Al contrario, a -10 °C la Voc aumenta del 10-12 % circa. Questo valore è la base della correzione a freddo nel dimensionamento dell'MPPT.

In caso di ombreggiamento parziale la corrente sarebbe limitata dalla cella più debole. I diodi di bypass (tipicamente 3 per modulo) deviano la corrente attorno alle sotto-stringhe in ombra ed evitano danni al modulo. Il prezzo: il modulo ombreggiato eroga poi solo 2/3 o 1/3 della potenza.

I moduli vetro-vetro sono più durevoli (spesso 30 anni di garanzia), più pesanti (circa 25-28 kg contro 20-22 kg) e di solito bifacciali (sfruttano anche la luce riflessa sul retro). Il vetro-film è più economico e leggero, ma ha una vita utile più breve (25 anni). Importante per la statica e la struttura di montaggio.

Lo spessore del telaio è determinante per la scelta dei morsetti terminali e intermedi, che devono afferrare esattamente questa altezza. I moduli vetro-vetro sono spesso senza telaio (0 mm): servono allora morsetti speciali o sistemi incollati.

Sulla curva corrente-tensione (diagramma I-V) esiste esattamente un punto in cui il prodotto corrente × tensione è massimo. Questo MPP si sposta con l'irraggiamento e la temperatura. Il tracker MPPT adatta il carico in modo da mantenere sempre questo punto.

L'MPPT (maximum power point tracker) è un circuito elettronico che cerca continuamente il punto di lavoro ottimale. Gli MPPT moderni hanno spesso 2-4 tracker indipendenti, così da ottimizzare separatamente gruppi di stringhe ombreggiati o con orientamenti diversi.

Al di fuori di questa finestra l'MPPT non può lavorare. Con tensione troppo bassa si spegne, con tensione troppo alta il regolatore di carica si danneggia. Regola pratica: la somma delle Vmpp dei moduli deve restare nella finestra a qualsiasi temperatura (in estate come in inverno).

Con irraggiamento basso nelle prime ore del mattino deve essere raggiunta prima una Voc minima affinché l'MPPT si accenda (ad esempio 8 V oltre la tensione della batteria nel Victron SmartSolar). Importante in inverno e con luce debole.

Una stringa è l'unità elettrica di base: più moduli collegati in serie. Le tensioni si sommano, la corrente resta la stessa. Più stringhe in parallelo hanno la stessa tensione ma corrente maggiore. Importante: tutti i moduli di una stringa devono avere lo stesso orientamento ed essere privi di ombreggiamento.

Con N moduli in serie: V_stringa = N × V_modulo, I_stringa = I_modulo. Si usa comunemente per portare la tensione nell'intervallo dell'MPPT (ad es. 8 moduli da 40 Vmpp = 320 V per un regolatore 100/30).

Con N stringhe in parallelo: I_totale = N × I_stringa, V_totale = V_stringa. Si usa quando il limite di corrente dell'MPPT non viene raggiunto. Importante: tutte le stringhe in parallelo devono essere elettricamente identiche (stesso numero di moduli, stesso orientamento).

Notazione standard del settore per descrivere le stringhe. «S» = serie, «P» = parallelo. 4S2P significa: 2 stringhe da 4 moduli ciascuna, collegate in parallelo. Voc = 4 × Voc_modulo, Isc = 2 × Isc_modulo.

Poiché la corrente di stringa è limitata dal modulo più debole, ogni disuniformità causa una perdita. Perdite di mismatch tipiche: 1-3 % con moduli identici, fino al 30 % con forte ombreggiamento parziale (basta un solo modulo in ombra). I diodi di bypass attenuano l'effetto.

Una sola cella in ombra può abbassare la corrente dell'intera stringa al livello di quella cella. I diodi di bypass limitano il danno, ma 1/3 o 2/3 del modulo viene a mancare. Rimedio: tracker MPPT separati per le zone in ombra oppure ottimizzatori di modulo.

L'inverter è il dispositivo centrale di un impianto FV connesso alla rete. Varianti: inverter di stringa (una o più stringhe), inverter ibrido (con collegamento batteria), inverter a isola (off-grid). Rendimento oggi tipicamente 96-98 %.

Gli inverter ibridi (ad es. Fronius GEN24 Plus, Solis Hybrid, Huawei SUN2000) hanno sia ingressi FV sia il collegamento della batteria. Vantaggio: un solo apparecchio invece di due, cablaggio più semplice. La funzione di alimentazione di emergenza è spesso opzionale. Alternativa: soluzione accoppiata in AC con Victron MultiPlus e accumulo.

Gli impianti a isola richiedono un dimensionamento generoso (oltre 3 volte il consumo giornaliero come riserva di batteria), componenti affidabili e di norma un generatore di emergenza come backup. Applicazioni tipiche: rifugi alpini, imbarcazioni, camper. Victron Quattro e MultiPlus-II sono qui lo standard di settore.

Victron ESS è una configurazione software della linea MultiPlus/Quattro che consente il funzionamento in parallelo alla rete con accumulo tampone. L'impianto massimizza l'autoconsumo, in caso di blackout può passare in modalità di emergenza ed è gestito tramite Cerbo GX o Venus OS.

La serie RS (450/100 e 450/200) consente di cablare direttamente tensioni di stringa elevate fino a 450 V Voc. Importante: l'RS 450/100 ha 2 tracker MPPT, l'RS 450/200 ne ha 4. Gli SmartSolar classici (100/30, 150/35, 250/100) sono apparecchi a un tracker per impianti più piccoli.

MultiPlus e MultiPlus-II sono gli inverter/caricabatterie standard della linea Victron per applicazioni in parallelo alla rete e a isola. Il Quattro dispone inoltre di un secondo ingresso AC (ad es. per un generatore) con commutazione senza interruzione. EasySolar-II combina MultiPlus, SmartSolar e quadro di distribuzione in un unico involucro.

Phoenix Smart e Phoenix VE.Direct sono inverter puri, senza funzione di carica. Si impiegano quando occorre solo convertire energia DC (batteria) in AC, senza funzionamento in parallelo alla rete. Tipici nei camper o come inverter di sola emergenza.

La capacità viene indicata in kWh, spesso distinguendo tra «lorda» (chimicamente disponibile) e «utile» (limitata dal DoD). Con il LiFePO4 è utilizzabile il 90-95 %, con il piombo solo il 50 %. Regola di dimensionamento: 1-1,5 kWh di accumulo per ogni kWp di impianto.

Il DoD determina la capacità utilizzabile. LiFePO4: 90-95 % di DoD sono possibili in sicurezza. Piombo-acido: tipicamente 50 % di DoD per non dimezzare la vita utile. AGM/gel: 50-60 %. Il numero di cicli di carica/scarica dipende fortemente dal DoD.

Con una batteria da 10 kWh, 0,5C significa 5 kW di potenza di carica/scarica. Il LiFePO4 sopporta tipicamente 0,5-1C senza perdita di vita utile, il piombo solo 0,1-0,2C. Importante per il dimensionamento dell'inverter: la sua potenza di carica non deve superare la C-rate.

L'LFP (o LiFePO4) è la chimica della maggior parte degli accumuli domestici moderni (Pylontech, BYD, Victron Smart Lithium, Fronius Solar Battery). Vantaggi rispetto all'NMC: maggiore stabilità termica, vita utile più lunga, assenza di cobalto. Svantaggio: densità energetica inferiore (più spazio a parità di kWh).

Pur essendo tecnicamente inferiore al litio, il piombo è ancora diffuso negli impianti a isola. AGM (absorbent glass mat) e gel sono le varianti esenti da manutenzione. DoD massimo: 50 %, altrimenti la vita ciclica si dimezza. Rendimento: 80-85 % (LiFePO4: oltre il 95 %).

Si indica in mm² (sezione in rame o alluminio). Negli impianti FV tipicamente 4 mm² o 6 mm² per le stringhe FV e 25-95 mm² per i collegamenti batteria-inverter. Criteri di scelta: portata di corrente (DIN VDE 0298-4), caduta di tensione (max. 1-3 %) e dimensionamento del fusibile.

Si calcola come ΔU = 2 × I × L × ρ / A (in DC), in AC anche con cos φ. Sulle stringhe FV l'1 % è lo standard di settore (oltre si spreca energia), a 230 V AC è ammesso il 3 % (DIN VDE 0100-520). La caduta di tensione cresce con corrente e lunghezza e diminuisce con la sezione.

La portata di corrente dipende dal materiale (Cu o Al), dalla sezione, dal tipo di posa (in aria, interrata, in parete) e dalla temperatura ambiente. Le tabelle si trovano nella DIN VDE 0298-4. Sulle stringhe FV l'Iz viene inoltre moltiplicata per 1,25 come riserva in caso di forte irraggiamento.

Tipi di posa normati secondo la DIN VDE 0298-4: A1 (in parete termicamente isolata), B2 (in tubo a parete), C (su parete), E (in aria libera). La portata di corrente può differire di un fattore 1,5-2 tra A1 ed E, per questo è importante nel dimensionamento.

I cavi solari sono a doppio isolamento, resistenti ai raggi UV, senza alogeni, resistenti fino a 120 °C e omologati per 1500 V DC. Sigla H1Z2Z2-K (in passato PV1-F). Sezioni standard: 4 mm² e 6 mm². Non usare mai comuni cavi NYY-J per i tratti in DC.

La gronda è il bordo orizzontale inferiore del tetto. Nel configuratore FV la «distanza dalla gronda» è la distanza obbligatoria (tipicamente 300 mm) tra il bordo inferiore del campo moduli e il bordo del tetto, affinché il carico di neve non prema nel canale di gronda.

In un tetto a due falde il colmo corre longitudinalmente al centro tra le due falde. Nel configuratore FV la «distanza dal colmo» è la distanza obbligatoria (tipicamente 300 mm) tra il bordo superiore del campo moduli e il colmo, affinché il coppo di colmo resti accessibile.

Il bordo di frontone è il bordo laterale del tetto verso il timpano. Nel configuratore FV la «distanza dal bordo di frontone» (tipicamente 300 mm) viene usata come distanza di sicurezza tra il bordo laterale del campo moduli e il bordo laterale del tetto.

I travetti sono le travi in legno portanti (di norma 8/16 cm o 10/20 cm). Interasse tipico 70-90 cm. Importante per il fissaggio della struttura: i ganci da tetto e i ganci doppi vanno avvitati NEL travetto, non nella listellatura. Da qui la logica di aggancio ai travetti nella visualizzazione della struttura.

Gli arcarecci (dormiente in basso, arcareccio intermedio o di colmo in alto) sostengono i travetti nei tetti ad arcarecci. Su coperture in lamiera grecata e in pannelli sandwich le viti prigioniere vengono fissate direttamente nell'arcareccio.

Il listello (circa 30/50 mm) è posato trasversalmente sui travetti e sostiene i coppi. Importante: i fissaggi FV non devono mai appoggiarsi solo sulla listellatura — devono sempre raggiungere il travetto. I ganci da tetto hanno spesso una geometria che aggira l'onda del coppo E raggiunge il travetto.

Il manto di copertura determina la logica di fissaggio della struttura: coppi/tegole → gancio da tetto (con o senza svaso per l'onda), tegola piana → gancio doppio, lamiera grecata → vite prigioniera con guarnizione, aggraffatura → morsetto per aggraffatura (fissa senza forare), fibrocemento ondulato → vite prigioniera attraverso la cresta dell'onda.

Fissaggio standard per tetti in coppi/tegole e ardesia. Il gancio viene avvitato sul travetto (con 2-3 viti 6×80 o 8×80); la tegola viene in parte intagliata oppure forme di gancio speciali aggirano l'onda. Il profilo viene poi bloccato sopra il gancio.

Il gancio doppio si usa in presenza di carichi di estrazione elevati (depressione da vento) o con strutture a due strati. Distribuisce il carico su due punti di avvitamento e può accogliere due o più viti per fissaggio. Nel disegno appare come una piastrina con due punti neri (contro un solo punto per il gancio normale).

Le viti prigioniere sono il fissaggio standard per coperture in lamiera grecata, fibrocemento ondulato e pannelli sandwich (M8 o M10, lunghezze 150-300 mm). Un'estremità ha filetto per legno (nel travetto o nell'arcareccio), l'altra filetto metrico con guarnizione EPDM e dado per il profilo. Sulla lamiera grecata va sempre sulla greca alta, mai nella gola.

Il C47 è il profilo FV più diffuso nell'area di lingua tedesca (Solarplanit, K2, IBC). Sezione: 47 mm di larghezza, 40 mm di altezza, con cava a T per i morsetti. Lunghezze a magazzino: 3.600 mm e 5.900 mm. Per file di profili più lunghe si uniscono più pezzi con giunti.

Necessario quando la lunghezza complessiva del profilo supera i 5,9 m di lunghezza a magazzino. Il giunto viene inserito nella sezione interna dei due profili e serrato. Nel disegno è rappresentato come simbolo giallo nel punto di giunzione. Importante: i giunti non dovrebbero, se possibile, trovarsi in corrispondenza di un morsetto.

I morsetti terminali si trovano al bordo della fila di moduli (un lato preme il modulo, l'altro resta libero). I morsetti intermedi stanno tra due moduli e li trattengono entrambi. I morsetti devono corrispondere esattamente allo spessore del telaio (30, 35, 40 mm), altrimenti la tenuta non è sicura. Coppia di serraggio tipica: 10-15 Nm.

In una struttura a due strati (DP_2L) c'è un profilo portante inferiore continuo e profili modulo superiori disposti ad angolo retto sopra di esso. In ogni punto di incrocio si trova un giunto a croce. Questa configurazione è più portante di quella a uno strato, ma più costosa e pesante.

Negli impianti su tetto piano la struttura non viene forata ma zavorrata contro la depressione da vento. Calcolo secondo ÖNORM B 1991-1-4 / EN 1991-1-4. Tipicamente 100-300 kg per modulo, in funzione di zona di vento, altezza dell'edificio e inclinazione dei moduli. Il calcolo tiene conto del coefficiente di attrito tra guaina e struttura.

Sui tetti piani i moduli non vengono posati in piano (resa troppo bassa) ma inclinati di 10-15°. Varianti: esposizione a sud (resa massima per modulo) oppure est/ovest (più moduli sulla stessa superficie, curva giornaliera più uniforme). Prodotti standard: K2 D-Dome, IBC TopFix 200.

Calcolo secondo ÖNORM B 1991-1-3 o DIN EN 1991-1-3. Zone di carico neve 1-4 in Austria più valori speciali per l'alta montagna. Un carico di base tipico di 0,75 kN/m² viene corretto con un fattore di altitudine e un coefficiente di forma (pendenza del tetto). I moduli FV devono sostenere l'intero carico di neve senza deformarsi — da qui il calcolo statico nel configuratore.

Calcolo secondo ÖNORM B 1991-1-4. Dati d'ingresso essenziali: zona di vento (1-4), altezza dell'edificio, categoria di terreno (città o campagna) e forma del tetto. Ai bordi del tetto (zone d'angolo e di bordo) la depressione può essere 2-3 volte superiore rispetto al centro: lì servono fissaggi aggiuntivi.

Per ogni punto di fissaggio del gancio da tetto il carico di estrazione calcolato (kN) deve restare al di sotto del carico ammissibile della vite per legno. Regola pratica: una vite 8×80 in abete tiene circa 2,5-3 kN di estrazione. Per carichi superiori: ganci doppi o viti più grosse.

Nel risultato del calcolo statico: un grado di sfruttamento del 24 % significa che l'impianto usa solo un quarto della sua portanza (ampia riserva). Il 95 % sarebbe critico (vicino al limite), oltre il 100 % significa collasso di calcolo: servono allora più fissaggi o componenti più robusti.

La resa specifica consente di confrontare impianti indipendentemente dalla dimensione. Fattori: località (Germania meridionale 1000-1100, settentrionale 850-950), orientamento (sud 100 %, est/ovest 85-90 %), inclinazione (20-35° ottimale), ombreggiamento, qualità dei moduli e rendimento dell'inverter.

Senza accumulo tipicamente 25-35 %, con un accumulo da 10 kWh 60-80 %, con pompa di calore, auto elettrica e accumulo fino al 90 %. Una quota di autoconsumo più alta significa maggiore redditività, perché l'energia usata in loco (circa 25-30 ct/kWh) vale più di quella immessa in rete (5-12 ct/kWh in Austria nel 2025).

Mentre l'autoconsumo indica quanta energia FV viene utilizzata, il grado di autosufficienza descrive la quota del fabbisogno domestico coperta dal FV. Con 10 kWp e un accumulo da 10 kWh sono tipici valori del 60-75 %. Il 100 % corrisponderebbe al funzionamento a isola (in inverno non realisticamente raggiungibile senza un accumulo enorme).

In Austria OeMAG riconosce per 13 anni una tariffa incentivata (nel 2024/25 tra 5,5 e 12 ct/kWh a seconda del contributo agli investimenti). In alternativa: partecipazione libera al mercato tramite un trader di energia (spesso qualcosa in più, ma variabile). Importante: un autoconsumo elevato è di norma più conveniente di un'immissione elevata.

Definisce le zone di carico neve 1-4 in Austria, le correzioni di quota a partire da 200 m s.l.m. e i coefficienti di forma in funzione della pendenza del tetto. Corrispettivo tedesco: DIN EN 1991-1-3 con appendice nazionale. Base Eurocodice: EN 1991-1-3.

Definisce le zone di vento 1-4 in Austria (mappa), le categorie di altezza, i coefficienti di pressione per ciascuna zona dell'elemento (angolo, bordo, centro) e i coefficienti di attrito. Corrispettivo tedesco: DIN EN 1991-1-4.

La OVE E 8101 è la norma austriaca di installazione per impianti a bassa tensione. Il calcolatore cavi utilizza le tabelle di portata di corrente di questa norma.

Definisce, per ogni tipo di posa (A1, B2, C, E, D) e ogni sezione, la massima portata di corrente permanente. È la base della colonna della portata nel calcolatore cavi.

Realizzazione di sistemi di alimentazione fotovoltaici: requisiti per il cablaggio DC, le misure di protezione, i fusibili FV e i dispositivi di sezionamento. Norma internazionale corrispondente: IEC 60364-7-712.

Definisce i requisiti dei cavi speciali FV: 1500 V DC, doppio isolamento, resistenza ai raggi UV, assenza di alogeni, campo di temperatura da -40 a +120 °C, vita utile di 25 anni a 90 °C. Tutto il cablaggio delle stringhe FV dovrebbe rispettare questa norma.